DICCIONARIO · T

Troll

Un troll (en español, trol) es un usuario de internet que publica mensajes provocativos, ofensivos o fuera de lugar para molestar, llamar la atención o boicotear una conversación. A diferencia de un cliente descontento, no busca una solución, sino una reacción. Para una marca, saber distinguirlo evita alimentar polémicas y proteger su reputación.

Sara Cerdà Richart Escrito por Sara Cerdà Richart 6 min de lectura
Ficha rápida
Forma recomendada en español
Trol (plural, troles); verbo, trolear. Incorporados al diccionario de la RAE en noviembre de 2020
Origen
Del inglés troll, criatura de la mitología escandinava
Límite penal en España
Injurias graves y calumnias (arts. 205 a 216 del Código Penal), acoso (art. 172 ter) y delitos de odio (art. 510)
Denuncia en plataformas
El Reglamento de Servicios Digitales (UE) 2022/2065 obliga a ofrecer mecanismos de notificación (art. 16), aplicable a todas las plataformas desde el 17 de febrero de 2024
Regla de oro
No alimentes al troll: no discutas en público con quien solo busca reacción

≡En resumen

  • Un troll provoca para obtener atención o sabotear la conversación; un cliente enfadado tiene un problema real que resolver.
  • La mejor respuesta suele ser no entrar al trapo, aplicar las normas de la comunidad y documentar los mensajes.
  • Ser molesto no es delito: solo las injurias graves, las calumnias, el acoso o el discurso de odio tienen consecuencias penales.
  • Las injurias y calumnias entre particulares solo se persiguen si el ofendido presenta querella.
  • El Reglamento de Servicios Digitales obliga a las plataformas a ofrecer vías para denunciar contenido ilícito y recurrir sus decisiones.

01 ¿Qué es un troll en internet?

La palabra viene del inglés troll, nombre de los seres malignos de la mitología escandinava que habitan bosques y grutas. En la jerga de internet se asocia también a trolling, una técnica de pesca que arrastra el cebo para ver quién pica: exactamente lo que hace el troll con sus mensajes. La RAE recomienda la adaptación trol (plural troles) y el verbo trolear, que también recoge el sentido de gastar una broma pesada.

02 Troll, hater, cliente insatisfecho y bot: diferencias

Perfil Qué busca Señales Cómo tratarlo
Cliente insatisfecho Una solución a un problema real Da detalles del pedido o servicio; se calma si le responden bien Responder rápido, en público y en privado, y resolver
Crítico legítimo Expresar una opinión negativa argumentada Argumentos, aunque duros; no insulta Agradecer, aclarar datos y aprender
Hater Expresar rechazo persistente a la marca o a una persona Críticas repetidas y emocionales, a veces sin haber sido cliente Una respuesta educada como mucho; no convencerás
Troll Reacción, atención, caos Provocaciones, cambios de tema, burlas; se crece si le contestas No alimentarlo; moderar según las normas
Bot o red coordinada Amplificar un mensaje de forma artificial Cuentas nuevas, sin foto, mensajes idénticos a la vez Documentar y denunciar a la plataforma
Cómo distinguir los comentarios negativos

03 Tipos de trolls y comportamientos habituales

01

El provocador

Lanza afirmaciones exageradas o insultantes para desatar una discusión.

02

El saboteador

Desvía cualquier conversación hacia su tema o llena los comentarios de mensajes repetidos.

03

El falso cliente

Publica reseñas negativas sin haber comprado, a veces por encargo de un competidor.

04

El desinformador

Difunde bulos o datos falsos sobre la marca o el sector para generar alarma.

05

La granja de trolls

Grupos organizados que operan muchas cuentas para imponer un mensaje o hundir una reputación.

El desinformador conecta con el fenómeno de las fake news: un bulo sobre tu producto puede viajar más rápido que cualquier desmentido. Detectarlo pronto depende de una buena escucha social, que te avise cuando aumentan las menciones negativas.

04 Cómo responder a un troll: protocolo para marcas

  1. 1

    Pausa y clasifica

    Antes de contestar, decide si es un cliente, un crítico, un troll o un bot con la tabla anterior.

  2. 2

    Documenta

    Haz capturas con fecha, URL y nombre de usuario. Si la cosa escala, las necesitarás.

  3. 3

    Responde una vez, con datos

    Si el comentario puede confundir a otros, deja una única respuesta breve, educada y verificable. Nada de ironías.

  4. 4

    No entres en bucle

    Si replica con más provocaciones, no sigas. Tu audiencia ya ha visto tu versión.

  5. 5

    Aplica tus normas

    Publica unas normas de la comunidad y oculta, elimina o bloquea lo que las incumpla (insultos, spam, datos personales).

  6. 6

    Denuncia y escala

    Reporta a la plataforma el contenido ilícito o que viola sus políticas y, en casos graves, consulta a un abogado.

Este protocolo es parte de cualquier plan de gestión de la reputación online. Cuando los ataques se multiplican y la conversación se desborda, ya no hablamos de un troll sino de una crisis, y conviene seguir un plan como el de nuestra guía de gestión de crisis en redes. Si no tienes tiempo de vigilar y moderar cada día, una gestión profesional de redes sociales incluye la moderación de la comunidad.

05 Troll y ley en España: injurias, calumnias y acoso

Trolear no es, por sí mismo, un delito: la libertad de expresión ampara críticas duras y hasta desagradables. La frontera penal está en conductas concretas del Código Penal, y la civil, en la protección del honor.

Conducta Norma Qué dice
Calumnia Art. 205 y 206 del Código Penal Imputar un delito a alguien sabiendo que es falso o con temerario desprecio hacia la verdad. Con publicidad, pena de prisión de seis meses a dos años o multa
Injuria grave Art. 208 y 209 del Código Penal Acción o expresión que lesiona la dignidad de otra persona y que el concepto público tiene por grave. Con publicidad, multa de seis a catorce meses
Publicidad Art. 211 del Código Penal Se considera hecha con publicidad la que se propaga por imprenta, radio o «cualquier otro medio de eficacia semejante», como las redes sociales
Acoso Art. 172 ter del Código Penal Contactar o intentar contactar de forma insistente y reiterada con alguien, alterando el normal desarrollo de su vida
Discurso de odio Art. 510 del Código Penal Fomentar o incitar públicamente al odio o la violencia contra un grupo o una persona por motivos como raza, religión, sexo u orientación sexual
Intromisión en el honor Ley Orgánica 1/1982 Vía civil para pedir el cese, la rectificación y una indemnización
Denigración de una empresa Art. 9 de la Ley 3/1991 de Competencia Desleal Difundir manifestaciones que menoscaben el crédito de un competidor en el mercado, salvo que sean exactas, verdaderas y pertinentes
Conductas de un troll que pueden tener consecuencias legales en España

06 Cómo denunciar a un troll en las plataformas

  • ✓Usa el botón de denuncia de la propia publicación, perfil o reseña e indica la norma que incumple.
  • ✓Si el contenido es ilícito (amenazas, injurias graves, odio), dilo expresamente: el Reglamento de Servicios Digitales obliga a tramitar esas notificaciones.
  • ✓Guarda el acuse de recibo y la decisión de la plataforma; tienes derecho a una explicación y a recurrirla por su sistema interno de reclamaciones durante al menos seis meses.
  • ✓Si recibes reseñas falsas en tu ficha de Google, denúncialas desde Google Business Profile citando la política que incumplen.
  • ✓Ante amenazas o acoso, acude a la Policía Nacional, la Guardia Civil o el juzgado con las capturas.

El Reglamento (UE) 2022/2065, conocido como DSA, obliga a los servicios de alojamiento a tener mecanismos de notificación de contenido ilícito (art. 16), a las plataformas a ofrecer un sistema interno de reclamaciones (art. 20), a priorizar los avisos de alertadores fiables (art. 22) y a suspender, tras una advertencia, a quienes publiquen con frecuencia contenido manifiestamente ilícito (art. 23). Lo que es molesto pero legal se rige por las normas de cada comunidad.

Las reseñas son el terreno donde más daño hace un troll a un negocio local. Cuidar tu ficha, responder a todas las opiniones y conseguir reseñas reales de clientes es parte del SEO local con Google Business Profile, y diluye el peso de cualquier ataque aislado sobre tu reputación de marca.

Preguntas frecuentes sobre Troll

Significa publicar mensajes provocativos, ofensivos o fuera de lugar para molestar, llamar la atención o sabotear una conversación. En español la RAE recomienda escribir trol y trolear.

El troll busca provocar una reacción y disfruta del conflicto; el hater expresa un rechazo persistente hacia una marca o persona. Ambos se distinguen de un cliente insatisfecho, que tiene un problema real y busca solución.

Lo más eficaz es no alimentarlo: como mucho una respuesta breve y con datos, sin entrar en discusiones, aplicar las normas de la comunidad y documentar y denunciar lo que sea ilícito.

No por sí mismo. Solo tiene consecuencias penales cuando constituye calumnia, injuria grave, acoso o delito de odio, y en el caso de injurias y calumnias entre particulares hace falta querella del ofendido.

Sí. Puedes reportarlo a la plataforma, que según el Reglamento de Servicios Digitales debe tramitar las notificaciones de contenido ilícito, y acudir a la policía o al juzgado si hay amenazas, acoso o injurias graves.

Es un grupo organizado que gestiona muchas cuentas, a menudo falsas, para difundir un mensaje, atacar a alguien o manipular la conversación pública de forma coordinada.

Solo si incumplen normas publicadas, como insultos, spam o datos personales. Ocultar o moderar según esas normas es mejor que borrar críticas, que puede interpretarse como censura.

Fuentes consultadas

Sara Cerdà Richart

Sobre el autor

Sara Cerdà Richart

Marketing Manager en appyweb

Dirige la estrategia de marketing digital, contenidos y redes sociales de los clientes de appyweb.

Ver perfil en LinkedIn ↗

Términos relacionados

Ver todos los términos →
O ORM ORM (Online Reputation Management) es la gestión de la reputación online: el conjunto de acciones para vigilar, entender y mejorar lo que internet dice de una marca o persona, desde reseñas y redes sociales hasta los resultados de Google. Importa porque esa imagen pública decide si un cliente confía en ti antes de contactar. R Reputación de marca La reputación de marca es el juicio colectivo y acumulado que clientes, empleados, medios y la sociedad hacen de una marca a partir de cómo se ha comportado a lo largo del tiempo. A diferencia de la imagen, que es una impresión del momento, la reputación se gana con hechos, tarda años en construirse y decide si confían en ti. F Fake news Las fake news, o noticias falsas, son informaciones falsas o engañosas presentadas con apariencia de noticia real para desinformar, manipular a la opinión pública o conseguir dinero. Se propagan sobre todo por redes sociales y mensajería, y en español se llaman también bulos. Afectan a la política, a la salud pública y a la reputación de las marcas. E Escucha Social La escucha social (social listening) es la disciplina que recopila y analiza las conversaciones públicas en redes sociales, foros, medios y reseñas sobre una marca, su competencia o su sector para extraer tendencias, sentimiento y oportunidades. A diferencia de responder menciones, busca patrones que orienten la estrategia de marketing, producto y reputación. S Spam El spam es cualquier mensaje o contenido no solicitado que se envía o publica de forma masiva, sobre todo por correo electrónico, para vender, estafar o manipular. La palabra también designa las técnicas que intentan engañar a buscadores como Google. En España, enviar publicidad por email sin consentimiento previo está prohibido por la LSSI. O Opiniones Verificadas Las opiniones verificadas son reseñas cuyo autor ha demostrado ser un cliente real, normalmente porque la plataforma solo invita a opinar a quien tiene un pedido registrado o comprueba la compra. También es el nombre comercial en España de Avis Vérifiés, hoy del grupo Skeepers. Aportan credibilidad y, desde 2022, la ley obliga a explicar cómo se verifican.

Cuéntanos tu proyecto. Te respondemos en 48 h.

Auditoría gratuita de IA, campañas, web y SEO, con prioridades y cifras reales de tu negocio.

✓ Sin compromiso ✓ Respuesta en 48 h laborables ✓ Un consultor senior, no un bot
WA WhatsApp