01 Qué vas a montar
Claude no edita imágenes por sí mismo, pero puede usar herramientas externas a través de MCP (Model Context Protocol). Nano Banana MCP Server es un servidor de código abierto que le da a Claude acceso a los modelos de imagen de Gemini para generar y editar fotos. Tú le pasas la imagen y las instrucciones; Claude llama a la herramienta, recibe el resultado y lo guarda en tu disco.
Para restaurar fotos es especialmente útil porque puedes iterar en lenguaje natural: «recupera el detalle de la cara pero no cambies el peinado», «quita las manchas del cielo», «saca una versión en blanco y negro y otra coloreada».
Nano Banana 2 (por defecto)
Gemini 3.1 Flash Image: rápido y con salida de hasta 4K. Sirve para la mayoría de restauraciones.
Nano Banana Pro
Gemini 3 Pro Image: más razonamiento para escenas complejas o fotos de grupo. Más lento.
Selección automática
El servidor elige modelo según tu petición; palabras como «4K» o «profesional» tienden a activar Pro.
02 Paso 1: consigue tu clave de Gemini
-
1
Entra en Google AI Studio
Inicia sesión con tu cuenta de Google en aistudio.google.com.
-
2
Crea una clave de API
Desde la sección de claves de API, genera una nueva y cópiala.
-
3
Revisa límites y precio
Comprueba en AI Studio qué cuota y coste tiene tu clave para los modelos de imagen antes de procesar muchas fotos.
03 Paso 2: añade el servidor MCP a Claude Code
El servidor se ejecuta con uvx, que descarga y lanza la última versión publicada. Si no tienes uv, instálalo antes siguiendo su documentación oficial. Después, desde la terminal (fuera de Claude Code):
claude mcp add nanobanana --env GEMINI_API_KEY=TU_CLAVE -- uvx nanobanana-mcp-server@latestAbre Claude Code y ejecuta /mcp: deberías ver nanobanana conectado con herramientas como generate_image y edit_image. Las imágenes se guardan por defecto en ~/nanobanana-images; puedes cambiar la carpeta añadiendo --env IMAGE_OUTPUT_DIR=/ruta/que/quieras al comando, o pedir a Claude una ruta concreta en cada petición.
pip install nanobanana-mcp-server04 Paso 3: restaura tu primera foto
-
1
Escanea bien el original
Mejor un escaneo a 600 ppp que una foto con el móvil. Evita reflejos y recorta el marco.
-
2
Abre Claude Code en la carpeta de la foto
Así puedes referirte a ella por su nombre de archivo.
-
3
Pide la restauración
Usa uno de los prompts de abajo, indicando la ruta del archivo y dónde guardar el resultado.
-
4
Compara y ajusta
Abre original y resultado lado a lado. Pide correcciones concretas en vez de repetir el prompt entero.
Usa la herramienta de edición de Nano Banana sobre fotos/abuelos-1965.jpg y guarda el resultado en fotos/restauradas/.
Objetivo: restaurar, no reinventar.
- Elimina rayas, manchas, polvo y pliegues.
- Recupera nitidez y detalle de forma natural, sin efecto plástico ni piel retocada.
- Mantén exactamente rasgos faciales, expresión, peinado, ropa, encuadre y fondo.
- Respeta la iluminación y el grano propios de una foto de la época.
- No añadas elementos ni cambies el estilo.
Si alguna zona está demasiado dañada para recuperarla con fidelidad, dímelo en lugar de inventar detalle.Sobre fotos/restauradas/abuelos-1965.jpg, crea una versión coloreada y guárdala con el sufijo -color. Colores realistas y sobrios, propios de España en los años 60. No modifiques caras, formas ni composición; solo añade color. Si dudas del color de una prenda u objeto, elige tonos neutros.En la carpeta archivo/ hay fotos escaneadas. Procésalas de una en una con la misma instrucción de restauración fiel que usamos antes y guarda cada resultado en archivo/restauradas/ con el mismo nombre. Al terminar, dame una lista con las que han quedado bien y las que conviene revisar a mano, y por qué.05 Consejos de calidad y de cuidado
- ✓Conserva siempre el original sin tocar; trabaja sobre copias.
- ✓Si el resultado cambia la cara, dilo explícitamente: «la nariz y los ojos deben ser idénticos al original».
- ✓Para formatos concretos, pide la proporción (1:1, 4:3, 16:9, 9:16…) en lugar de recortar después.
- ✓Restaura y colorea en pasos separados: así puedes quedarte con la mejor versión de cada uno.
- ✓Las imágenes se envían a la API de Google para procesarse: no subas fotos de terceros sin su permiso ni documentos con datos sensibles.
Preguntas frecuentes
No. Basta con ejecutar un comando en la terminal para registrar el servidor y luego hablar con Claude Code en español.
Sí. El proyecto explica cómo añadirlo al archivo claude_desktop_config.json con el mismo comando uvx y la variable GEMINI_API_KEY.
Porque el modelo regenera la imagen. Pide fidelidad de forma explícita, prohíbe cambios de rasgos y, si hace falta, prueba el modelo Pro, que razona más la composición.
El servidor es gratuito y de código abierto. Lo que tiene coste o límites es el uso de la API de Gemini, según tu cuenta y el modelo; revísalo en Google AI Studio.
Sobre el autor
Equipo editorial de appyweb
Marketing, SEO y desarrollo con IA
Especialistas de appyweb en SEO, publicidad, desarrollo web y automatización con IA.