≡En resumen
- Zombie es la forma inglesa; en español se recomienda zombi.
- El zombi nace en el folclore de Haití y el cine de George A. Romero lo convirtió en el muerto viviente que conocemos.
- En informática hay tres zombis distintos: el proceso que no ha sido recogido, el ordenador controlado por una botnet y la cookie que se regenera.
- Las páginas zombi son URLs indexadas sin tráfico ni valor que diluyen la calidad percibida de un sitio.
- La solución a las páginas zombi no es borrar a ciegas, sino auditar y decidir entre mejorar, fusionar, redirigir o eliminar.
01 ¿Qué significa zombie?
La palabra viene del criollo haitiano zonbi, que la mayoría de estudiosos relaciona con términos del kikongo como nzambi, «espíritu de un muerto». En el vudú haitiano, el zombi era una persona a la que un hechicero privaba de voluntad para someterla, una figura ligada al miedo a la esclavitud. En español se recomienda la grafía adaptada, zombi, con plural zombis, aunque la forma inglesa sigue siendo muy usada en títulos y en la jerga técnica.
02 El zombi en la cultura popular
| Año | Obra | Qué aportó |
|---|---|---|
| 1929 | La isla mágica, de William Seabrook | Dio a conocer el zombi haitiano al público occidental |
| 1932 | White Zombie, de Victor Halperin | Primera película de zombis |
| 1968 | La noche de los muertos vivientes, de George A. Romero | Creó al muerto viviente caníbal que contagia con su mordisco |
| 1996 | Resident Evil, de Capcom | Llevó el género al videojuego de terror y supervivencia |
| 2010 | The Walking Dead (serie de AMC) | Convirtió el apocalipsis zombi en fenómeno televisivo global |
El relato del fin de la civilización por una plaga de muertos vivientes tiene su propio término, el zombie apocalypse, y sus reglas se han trasladado a toda una industria de videojuegos. La filosofía también usa la figura: el zombi filosófico de David Chalmers es un ser idéntico a un humano pero sin experiencia consciente.
03 Zombie en informática: proceso, ordenador y cookie zombi
Proceso zombi
En Linux y Unix, un proceso hijo que ha terminado pero cuyo padre aún no ha recogido su estado de salida. Aparece con la letra Z en el comando ps.
Ordenador zombi
Equipo infectado que un atacante controla a distancia como parte de una botnet para lanzar spam o ataques DDoS sin que el dueño lo sepa.
Cookie zombi
Identificador de seguimiento que se regenera después de borrarlo porque tiene copias en otros almacenes del navegador.
Empresa zombi
En economía, compañía que lleva años sin generar beneficios suficientes para pagar los intereses de su deuda y sobrevive refinanciándose.
El manual de Linux lo describe con precisión: un hijo que termina y no ha sido esperado por su padre «se convierte en zombi», y el núcleo conserva de él solo su PID, su estado de salida y su uso de recursos. Si el padre muere, el proceso init los adopta y los elimina. Un zombi aislado es inofensivo; miles de ellos indican un programa que no llama a wait() y pueden agotar la tabla de procesos.
El ordenador zombi es el eslabón de las botnets: un malware toma el control del equipo y lo suma a una red que obedece a un servidor de mando. La cookie zombi, popularizada por el proyecto Evercookie de Samy Kamkar, guarda su identificador en almacenamiento local, ETags o cachés para resucitar tras un borrado.
04 Páginas zombi en SEO: qué son y por qué perjudican
En SEO, una página zombi es una URL indexable que no recibe visitas orgánicas, no tiene enlaces, no convierte y no aporta nada nuevo al sitio: etiquetas de blog con un solo post, noticias caducadas, fichas de productos descatalogados, páginas de paginación o artículos casi idénticos. Suelen coincidir con el contenido pobre (thin content).
Diluyen la calidad del sitio
Google explica que usa señales de todo el sitio además de las de cada página; cientos de URLs sin valor no ayudan a esa imagen global.
Consumen rastreo
En webs grandes, las URLs duplicadas o de poco valor y los soft 404 malgastan el presupuesto de rastreo según la guía de Google.
Compiten entre sí
Varios artículos flojos sobre lo mismo provocan canibalización y ninguno posiciona.
Empeoran la experiencia
El usuario que aterriza en una página obsoleta se va y no vuelve.
Marzo 2024
El sistema de contenido útil de Google pasa a formar parte de sus sistemas principales de ranking
Fuente: Google Search Central, guía de sistemas de clasificación
404 o 410
Códigos que Google recomienda devolver en páginas eliminadas de forma permanente
Fuente: Google Search Central, gestión del presupuesto de rastreo
05 Cómo detectar y tratar las páginas zombi
-
1
Inventario completo
Rastrea el sitio y cruza la lista de URLs indexables con el sitemap y con las páginas indexadas en Search Console.
-
2
Datos de 12 meses
Añade clics e impresiones de Search Console, visitas y conversiones de analítica y enlaces externos de cada URL.
-
3
Marca las candidatas
Sin clics, sin enlaces y sin conversiones en un año, o con contenido desfasado, son páginas zombi potenciales.
-
4
Decide caso a caso
Mejora las que tienen demanda, fusiona las que se solapan, redirige las que tienen enlaces y elimina el resto.
-
5
Mide el efecto
Compara tráfico orgánico, páginas indexadas y frecuencia de rastreo antes y después de la limpieza.
| Situación | Acción recomendada |
|---|---|
| Tema con búsquedas, contenido pobre | Reescribir y ampliar |
| Varios artículos sobre lo mismo | Fusionar en uno y aplicar una redirección 301 |
| Producto descatalogado con enlaces | Redirigir al producto o categoría equivalente |
| Página útil para el usuario pero no para buscar | Mantener con noindex |
| Sin valor, sin enlaces, sin tráfico | Eliminar y devolver 404 o 410 |
Cuando fusionas, usa una redirección 301 hacia la URL que conservas para no perder enlaces. Y recuerda que en sitios con miles de URLs, liberar el crawl budget ayuda a que Google rastree antes lo que sí importa.
06 Páginas zombi y auditoría SEO
Detectar páginas zombi es una de las primeras tareas de una auditoría SEO técnica, porque cruza datos de rastreo, indexación, tráfico y enlaces que rara vez se miran juntos. El resultado es una lista priorizada de URLs y una decisión para cada una.
Preguntas frecuentes sobre Zombie
Es la forma inglesa de zombi: un muerto que vuelve a la vida sin voluntad propia. En sentido figurado, algo o alguien que sigue funcionando sin vida ni propósito real.
En español se recomienda zombi, con plural zombis. Zombie es la grafía inglesa, habitual en títulos de películas, videojuegos y en la jerga técnica.
Del criollo haitiano zonbi, relacionado con palabras del kikongo como nzambi. Llegó al gran público con el libro La isla mágica (1929) y la película White Zombie (1932).
Un proceso hijo que ha terminado pero cuyo padre aún no ha recogido su estado con wait(). Ocupa una entrada en la tabla de procesos y aparece con estado Z.
Una URL indexable que no recibe tráfico orgánico, enlaces ni conversiones y que no aporta valor al sitio. Conviene mejorarla, fusionarla, redirigirla o eliminarla tras una auditoría.
Un equipo infectado por malware que un atacante controla a distancia, normalmente como parte de una botnet que envía spam o lanza ataques de denegación de servicio.
Puede ayudar a concentrar la calidad y el rastreo del sitio, pero no es automático. Lo eficaz es decidir página a página y priorizar la mejora de las que tienen demanda de búsqueda.
Fuentes consultadas
Sobre el autor
Raúl Aránega Segura
CEO y especialista SEO en appyweb
Fundador de appyweb. Más de una década posicionando webs y tiendas online en Google y, ahora, en las respuestas de la IA.
Ver perfil en LinkedIn ↗